Морам да ти признам Олбрајтова да нисам овако замишљала излазак с вама.
To bylo dobrý. Musím vám říct, vyjít si s tebou a s Dickem nebyla zase taková osina v zadku, jak jsem si myslela, že bude.
Пени, морам нешто да ти признам.
Sbohem! - Penny, musím ti něco řict.
Ти си отишла, Џејн је у Лондону а војска на северу са живописним г. Викамом, и морам да ти признам да из мог угла све изгледа прилично сиво.
Po tvém odjezdu, po odjezdu Jane do Londýna a domobrany na sever i se svérázným panem Wickhamem, musím přiznat, že výhled z místa, kde sedím, je dosti skličující.
Али морам да ти признам, знаш, понекад се питам како би било да сам имао петље да останем те вечери.
První hodina - francouzština, druhá hodina - chemie, třetí hodina - studovna. Co je to? To byl tvůj rozvrh v posledním ročníku.
Сине, можда је сада право време да ти признам да тата није мајстор у свим занатима.
Synu. Možná teď je pravá chvíle, aby se ti táta přiznal, že neumí všechno.
То је хлеб и путер моје праксе и само да ти признам још једну ствар.
Vidím, že je tu jakési napětí mezi klientem a dodavatelem celý ten čas. To je každodenní chléb mé práce. Ale přiznej jednu věc.
Знаш шта? Морам нешто да ти признам.
Musím se ti k něčemu přiznat.
Декс, душо, морам да ти признам нешто.
Dexi, zlato. Musím se k něčemu přiznat.
Каи... Морам нешто да ти признам.
Kaii, já se ti musím přiznat.
Морам да ти признам, Паркеру, понашао си се како су те описали.
Musím uznat, Parkere, že je pravda, co se o tobě říká.
А сада, у интересу нових почетака требало би да ти признам неке ствар. Али како да почнем?
V zájmu nových začátků mám pocit, že bych se ti měl zřejmě s něčím svěřit, ale kde mám začít?
Знаш, не смета ми да ти признам, да сам сто година млаџи...
Víte, pokud mám být upřímný, kdybych byl o sto let mladší...
0.17509913444519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?